المقالات

                        بسم الله الرحمن الرحيم                    

  سيرة ذاتية

الاسم : محمد عثمان احمد اسماعيل

 تاريخ الميلاد : 1935م      مكان الميلاد : الخرطوم بحري

 التعليم والخبرة :

 ·       مدارس الاشراف الابتدائية والوسطى والثانوية 1955م .

 ·       معهد التربية بخت الرضا ( كلية تدريب المعلمين الوسطى 1960م ).

 ·      كلية ويلز انجلترا – دبلوم فوق الجامعي بدرجة الامتياز 1963 م .

 ·       شهادة اخراج البرامج التعليمية بالتلفزيون طوكيو – اليابان 1967 م .

 ·       شهادة اخراج البرامج التعليمية بالتلفزيون – لندن 1969 م .

 ·       معلم لغة انجليزية بالمدارس الثانوية 1963 – 1966م .

 ·       مشرف على ومخرج البرامج التعليمية بالتلفزيون – وزارة المعارف السودانية 1966-1977م .

 ·       رئيس شعبة اللغة الانجليزية بالمركز الاسلامي الافريقي 1977-1982 م .

 ·       رئيس شعبة الدعوة بالمركز الاسلامي الافريقي 1982-1987م .

 ·       مدير مركز الدعوة بالمركز الاسلامي الافريقي 1987- 2000م .

 ·       متعاون بعمادة الدعوة 2000-2012م .

 ·       كلية الاداب – جامعة افريقيا العالمية – مترجم 2012 م الى الان .

 * الانتاج :

 1.    ترجمة مسرحية يوليوس قيصر لشكسبير نشرتها الدار السودانية للكتب - 1972 م.

 2.    ترجمة رواية كلهم ابنائي لارثر ميلر نشرتها الدار السودانية للكتب - 1972 م.

 3.    ترجمة كتاب The Aids Crisis   ( نكبة الايدز ) للبروفيسور مالك بدوي نشرتها الدار السودانية للكتب - 1997 م.

 4.    ترجمة شرح الاربعين حديثاً النووية – الترجمة ظلت تذاع لسنوات مع ترجمتها الى السواحلية في اذاعة كينيا .

 5.    ترجمة كتاب الفقه ( 2500 صفحة ) لوزارة الشئون الدينية بسلطنة عمان .